Letters from DAIBA FujiTV English Blog

Sea Hares and My Haiku

Feb 4, 2010

Hi, friends!

Do you know "Sea Hares" ?

We call them "AMEFURASHI" or "UMIUSHI".

Strictly speaking, AMEFURASHI and UMIUSHI seem to be different kinds of creatures.
I used to play on a seashore when I was a kid.
When I found an AMEFURASHI (or an UMIUSHI),  people around me always said "this is AMEFURASHI but another name is UMIUSHI.  You have to remember both names".
This is the reason why I still can't tell the difference between them.


I can find these AMEFURASHI-like, UMIUSHI-like creatures when I scuba dive.
They move slowly at the bottom of the sea.
Touching them, I can feel the smooth surface.
Sometimes they spit out a purple liquid when they sense danger.

  *My scuba diving friend, Mr. Imai took these pictures.


I don't think they have many fans because some of them don't look so attractive.
But I like them because they are humorous.

One day when I was launching under water with my diving gear, I saw two Sea Hares, big and small, on a sea weeds.
They were swinging back and forth, giving their bodies to the tide.
They looked like they were having a nap in the spring water.


So I made a Haiku with this scene...

アメフラシ 春藻に親子 寄り添ひて (*in Japanese characters)
Amefurashi Harumo ni Oyako Yorisoite

Sea Hares,
Father and son on a sea weed
Together in the spring water!

Clarence


Posted by.Clarence | | Comment (0)

<< Newer Posts ,  Older Posts >>

Comment




Post a comment


 


Name
Comment
 
 Preview

 
 

Comment must be approved by writer before being posted.

about

about

Brought to you by your friends at Fuji Television, Japan's No.1 broadcaster located in Daiba, Tokyo. Learn the latest Japanese culture, lifestyle,entertainment, trends, and more, through their eyes.

about

calendar

<< February,2010 >>
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28
about

members

Clarence
(Male, 50s)
Loves the ocean. Paddles his canoe to a deserted island with his pet Standard Poodle on weekends to read. Has such a dark tan, the only visible areas are his teeth. The penpals’ boss.
Tak
(Male, 50s)
Japan’s George Clooney. Loves working out his muscles everyday at the gym. Worships John Lennon and loves playing the piano. Thanks to his obsession with Korean Barbeque, he has super smooth skin.
Isabelle
(Female, 40s)
Specialist in French, who grew up in Paris. Once-tough TV journalist, but currently shows her goofy side. Has lots of hobbies, especially golf and traveling. Is the reliable older-sister type.
Anna
(Female, 40s)
Working mom with a son, a set of B/G twins and an overweight cat. Eats 5 meals a day to maintain her energy. Rewards herself with a special treat of shochu every night♪ Loves to cook, knit and sew.
Coco
(Female, 30s)
Grew up in Los Angeles. A working mother raising one daughter. Obsessed with fashion and shopping. A fashion leader that’s always staying ahead of trends. Goes to karaoke to relax.
Elena
(Female, 30s)
Working mother raising a son and daughter. Since she can’t eat out at night, she absolutely loves eating out at lunchtime. Has a lust for wine and drinks every night next to her kids.
Lily
(Female, 30s)
Born and raised in Los Angeles. Fuji Television’s English translator. Loves beer, wine, playing the guitar, and photography. Has a mini wine cellar and a bar at home. Boasts “My blood is made of red wine.”
about

articles

QR

Use QR-code-enabled Japanese cell phones to access our mobile blog site.

about
RSS